Prevod od "já jsem udělal" do Srpski

Prevodi:

sam uradio

Kako koristiti "já jsem udělal" u rečenicama:

Já jsem udělal všechno, abych tohle manželství udržel.
Uradio sam sve što sam mogao da saèuvamo brak.
Já jsem udělal da Vinciho, takže můžeme nechat tajnou službu zatknout toho hackera a zabavit jeho vybavení, což nemůžem udělat sami.
Ja sam stvorio da Vinci-ja tako da tajna služba može uhvatiti hakera i zaplijeniti mu opremu, što mi ne možemo uèiniti sami.
Požádal jste mě o pomoc, a já jsem udělal co jsem mohl.
Tražili ste da vam pomognem i trudim se najbolje što mogu.
Já jsem udělal totéž ve vašem případě.
Isto sam i ja uèinio s vama.
Já vím, že se cítíte dobře, ale já jsem udělal pár testů.
Znam da se dobro oseæate, ali sam napravio još testova.
Já jsem udělal z Jackie ženu... asi tisíckrát.
Ja sam pretvorio Jackie u ženu... kao, hiljadu puta.
Já jsem udělal Harvard a Wharton.
Išao sam na Harvard i Wharton!
Synu, i já jsem udělal to, co bylo dle mého mínění pro náš národ nejlepší.
Sine moj, Urcinio sam ono što sam mislio da je najbolje za našu naciju.
Ale já jsem udělal tolik špatných věcí.
Ali ucinio sam toliko loših stvari.
Já jsem udělal tu dohodu se Strike Line, ne ty.
Ja sam ugovorio posao sa Strike Lineom, ne ti.
Ať je to cokoliv, já jsem udělal horší věci.
Pa, šta god da ja, ja sam radio i gore stvari.
Já jsem udělal všechno, co jsem mohl.
Uèinio sam sve što sam mogao.
A já jsem udělal malý obchod.
A ja vodim taj mali posliæ.
A stejně jako můj otec, i já jsem udělal zlé věci.
I kao i moj otac radio sam neke loše stvari.
A já jsem udělal vlaštovku, která byla tak super, že zlomila kancelářský rekord.
Napravio sam papirnati avion koji je srušio uredski rekord.
To já jsem udělal všechny ty touchdowny a uměl tancovat.
Ja sam taj koji je dao sve te tacdaune i znao kako da igram.
Nemohu uvěřím, že já jsem udělal to.
Ne mogu da verujem da sam uspela.
Já jsem udělal vše, co bylo v mých silách, Joe.
Uradio sam sve što znam, Joe.
Zavolal jsem a řekl jí, děkan Já jsem udělal výuka na Columbia, dokonce podařilo najít náhradu.
Nazvao sam dekanicu i rekao joj da više neæu predavat na Kolumbiji, èak sam uspio naæi i zamjenu.
Měli jsme malé neshody a já jsem udělal pár chyb, ale ty a já jsme jedna rodina.
Imali smo nesporazume, pravio sam greške, ali ti i ja smo porodica.
A já jsem udělal všechno, co jsem mohl, abych se ujistil, že jí neublíží, protože vím, jak moc pro tebe ta holka znamená, mami!
I ja sam uradio sve što sam mogao da je ne povredi zato što znam koliko ti ta devojèica znaèi, mama!
Já jsem udělal jen to, že jsem mu ukázal správný směr, jako dirigent orchestru.
Sve što sam uèinio, zaista, bilo je da sam ga vodio u pravom smeru i nešto kao predaja palice.
Ale já jsem udělal k večeři snídaňové palačinky.
Ali napravio sam palaèinke. Doruèak za veèeru.
Carp udělá chybu a já jsem udělal omluvný nachos s karibským kuřetem.
Кaрп ћe нaпрaвити пoтeз, a и нaпрaвиo сaм нaћoсe oд пилeтинe дa сe извиним.
Ale já jsem udělal několik faux pas. V Japonsku?
Ali imao i sam par gafova. -U Japanu? -Da.
Já jsem udělal... se vším, všichni ostatní.
Završio sam. Sa svime i sa svima ostalima.
Ona udělala, já jsem udělal a Abercrombie udělal.
Ona je to uradila i ja sam uradio, i Abercrombie je uradio.
To já jsem udělal chybu, Belle.
Ja sam taj koji je pogrešio, Bel.
Ale já jsem udělal oběť ze sebe.
A ja sam se pretvorio u žrtvu.
Ne, já jsem udělal chybu když jsem si myslel, že jsme kamarádi.
Ne, ja sam taj koji je pogrešio. Pogrešio sam što sam mislio da smo prijatelji.
0.42223191261292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?